Временные положения Китая (КНР) о взимании налога на добавленную стоимость
Утверждены Госсоветом КНР 13 декабря 1993 года
Статья 1. Организации и физические лица, осуществляющие на территории КНР реализацию товаров либо поставляющие услуги и материальные средства для обработки и комплектации, в том числе и по импорту, являются объектом взимания налога на добавленную стоимость (далее сокращенно налогоплательщики) в соответствии с настоящими положениями.
Статья 2. Ставки налога на добавленную стоимость:
Налогоплательщики платят налог на добавленную стоимость в размере 17% при реализации или импорте, кроме случаев, предусмотренных примечаниями два и три настоящей статьи.
Налогоплательщики платят налог на добавленную стоимость в размере 13% при реализации или импорте следующих товаров:
- зерно, растительные и животные масла;
- снабжении питьевой водой, теплоснабжении, реализации кондиционеров, подаче горячей воды, поставках попутного газа при угледобыче, сжиженного газа при нефтедобычи, природного газа, метана, угля и угольных брикетов для населения;
- издании книг, газет, журналов;
- фуража, химических удобрений, пестицидов, сельскохозяйственной техники, пленки для тепличного хозяйства;
- по другим товарам в соответствии с установками Госсовета КНР.
При экспорте товаров ставка налога на добавленную стоимость равна нулю, кроме случаев, определенных Госсоветом КНР.
Налогоплательщики, поставляющие материальные средства или услуги при переработке и комплектации (далее сокращенно называемое налогообложение услуг), платят налог на добавленную стоимость в размере 17%.
Ставки налога на добавленную стоимость регулируются решениями Госсовета КНР.
Статья 3. Налогоплательщики, осуществляющие хозяйственную деятельность с товарами и услугами, имеющими различную налогооблагаемую базу, обязаны вести дифференцированный учет объемов реализации по различным ставкам базы налогообложения товаров и налогообложения услуг. В случае отсутствия дифференцированного учета объемов реализации, применяется наивысшая ставка базы налогообложения.
Статья 4. Кроме случаев, оговоренных в статье 13 настоящих положений, налогоплательщик, реализующий товары и предоставляющий услуги (далее сокращенно называемое как “налог при реализации товаров и услуг”), рассчитывает налогооблагаемую базу по объемам реализации за отчетный период за вычетом импортных пошлин, уплаченных за данный период. Формула для расчета налога имеет следующий вид:
налогооблагаемая база = [налогооблагаемая сумма за отчетный период] - [сумма, уплаченная в соответствии с импортной пошлиной за отчетный период]
Если налогооблагаемая сумма за отчетный период меньше суммы, уплаченной в соответствии с импортной пошлиной за отчетный период, то его недостающая сумма может быть перенесена для вычета в следующем отчетном периоде.
Статья 5. Налогоплательщик, уплачивающий налог при реализации товаров или услуг, платит налог от реализации на основании расчета объема реализации и ставок налога в соответствии со статьей 2 настоящих положений, а также за счет полученной от покупателя величины налога на добавленную стоимость. Формула расчета суммы выплачиваемого налога имеет следующий вид:
суммы выплачиваемого налога = [доход от реализации] x [ставка налога]
Статья 6. Доход налогоплательщика от реализации товаров или услуг включает все стоимостные платежи и внестоимостные расходы, полученные им от покупателя, но не включают суммы выплачиваемых им налогов.
Доход от реализации рассчитывается в народных юаня (жэньминьби). Доход от реализации, полученный налогоплательщиком в иностранной валюте, должен быть пересчитан по текущему рыночному курсу в юанях.
Статья 7. В случае если при реализации налогоплательщиком товаров и услуг цены явно занижены или нерационально определены, то его доход от реализации рассчитывается соответствующим налоговым органом.
| « « Обратно | Далее на страницу 2 3 4 |
